Legal English – Cursos de Inglés Jurídico
Desde 1990, TutorDidact es pionero en la impartición de cursos de inglés jurídico. Nuestro primer curso se impartió en el Colegio de Abogados de Madrid (ICAM), a cargo del abogado estadounidense D. Frank Blanck Lanz, colegiado en dicha institución. Desde entonces, numerosos abogados, jueces, traductores jurídicos y otros profesionales del Derecho han participado en nuestros programas de formación.
Inglés jurídico para profesionales del Derecho
Nuestros cursos están dirigidos a abogados, asesores jurídicos, profesionales de departamentos jurídicos de empresas, traductores jurídicos y estudiantes de Derecho que desean adquirir o perfeccionar sus competencias lingüísticas en el ámbito jurídico internacional.
Con una orientación eminentemente práctica, nuestros programas permiten desarrollar las competencias necesarias para desenvolverse con precisión y eficacia en inglés: redacción e interpretación de documentos jurídicos, negociación de contratos, asesoramiento a clientes y comunicación con profesionales del Derecho de otros países.
Modalidades de formación y niveles de acceso
Inglés general con orientación jurídica (General English with a Legal Focus)
Dirigido a quienes desean mejorar sus competencias en inglés general, incorporando progresivamente terminología jurídica y situaciones comunicativas propias de su actividad profesional.
Nivel mínimo recomendado: B2.
Inglés jurídico general y especializado (Legal English)
Dirigido a profesionales que ya poseen un buen dominio del inglés general y necesitan adquirir o perfeccionar las competencias lingüísticas específicas para el ejercicio de su actividad jurídica.
No se trata de un curso convencional de inglés, sino de una formación especializada cuyos contenidos se adaptan a las necesidades profesionales y a las áreas del Derecho de interés para cada participante.
Nivel mínimo recomendado: C1.
En caso de desconocer su nivel de inglés, el interesado podrá realizar una evaluación lingüística previa.
Profesorado especializado
Nuestro equipo docente está integrado por profesores y formadores de inglés especializados en la enseñanza del inglés jurídico, así como por abogados, titulados en Derecho y profesionales con formación y experiencia en el ámbito jurídico anglosajón.
La asignación del formador se realiza en función del perfil del participante, sus objetivos profesionales y el grado de especialización requerido.
Formación online en directo y presencial
La mayoría de nuestros cursos se imparten online en directo con el profesor, una modalidad que permite acceder a formadores especializados con independencia de su ubicación geográfica, evitando desplazamientos y facilitando la compatibilidad de la formación con la actividad profesional.
Existe también la posibilidad de impartir los cursos de forma presencial, en función de las características del programa y de la disponibilidad del formador.
La formación puede impartirse mediante clases individuales o en grupos reducidos.
Principales áreas de especialización y contenidos
Los programas pueden centrarse en una o varias áreas del Derecho, en función de las necesidades de cada profesional, despacho de abogados o departamento jurídico.
Estos contenidos son orientativos y pueden combinarse o adaptarse para configurar un programa de formación a medida.
Preparación para los exámenes TOLES
TOLES (Test of Legal English Skills) es una certificación internacional especializada en inglés jurídico, concebida para abogados, estudiantes de Derecho y traductores jurídicos.
El programa TOLES consta de tres niveles:
Los exámenes se realizan online y evalúan fundamentalmente el dominio de la terminología jurídica, la precisión gramatical y las competencias de comprensión y expresión escritas en contextos jurídicos y mercantiles.
La preparación del TOLES permite establecer un objetivo concreto de aprendizaje, acreditar los conocimientos adquiridos y obtener una ventaja competitiva en un entorno profesional cada vez más internacional.
El acceso a cada programa de preparación dependerá del nivel lingüístico y de los conocimientos de inglés jurídico del participante.
Solicite una propuesta de formación personalizada
Indíquenos sus necesidades de formación, sus objetivos profesionales y, en su caso, las áreas del Derecho en las que desea especializarse. Le enviaremos una propuesta de formación personalizada, sin compromiso alguno.
Modalidad | En su despacho | Individual o Grupo privado | ||
Elija su horario y calendario | ||||
Profesor Online | Clase impartida por videoconferencia en modalidad one to one o mini grupo privado | |||
En nuestras instalaciones | Grupo abierto de máx 8 Alumnos | |||
Módulos de 15 horas. Consulte calendario y horarios | ||||
| ||||
+ INFO EXÁMENES DE CAPACITACIÓN: https://toleslegal.com